Португальский язык: география, история, переводы, особенности, эпос и поэзия Добавить в избранное
Бюро переводов "НОРМА-ТМ" предлагает полный перечень услуг по переводу с многих языков мира.
(495) 981-81-40; (495) 968-76-13
Главная

География языка

История языка

Трудности перевода

Лингвистка языка

Эпос и поэзия

Рекламные статьи

Полезные ссылки
СПОНСОР ПРОЕКТА



 
Бюро переводов НОРМА-ТМ предлагает услуги по переводу:
Телефоны:
(495) 981-81-40
(495) 968-76-13
(495) 745-72-91
(495) 968-79-43
E-mail:
norma-tm@rambler.ru
lp_soft@mail.ru
norma-chaika@mail.ru
norma-centre@mail.ru
Онлайн-консультант:
icq 352993642
 

ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫК

лингвистическая характеристика

Португальский язык – это типичный западнороманский язык, со всеми чертами, присущими языкам этой подгруппы. Среди них можно назвать утрату именного склонения и сохранение только двух родов существительных и прилагательных и сохранение довольно сложной глагольной системы с флективными и аналитическими формами, часть из которых развилась на основе глагольных форм народной латыни, а другая часть относится к числу новаций.

В отличие от французского португальский язык (как и испанский) в большей  мере сохранил фонетический облик слов, пришедших из народной латыни (а такие слова составляют более 90% португальского лексического фонда). Тем не менее португальская фонетика имеет ряд специфических особенностей – таких, например, как выпадение интервокальных L и N, наличие носовых гласных, сохранение некоторых латинских дифтонгов и возникновение новых.

Среди существенных отличий португальского языка от испанского можно назвать сохранение начального F и существование особой глагольной формы – спрягаемого инфинитива.

В бразильском варианте португальского есть свои грамматические особенности. Так, например, у существительного во множественном числе может опускаться окончание – s, если во множественном числе стоит определенный артикль.


Португальский язык: география, история, переводы, особенности, эпос и поэзия
Другие языки мира: Индийский языкТурецкий языкВенгерский язык
© 2007
Бюро переводов "Норма-ТМ". Москва. (495) 981-81-40, 968-76-13, 745-72-91
Профессионально выполненный перевод медицинских документов на сербский по дешевым ставкам в Москве